Writing for the 3cosystem
One parent voice. Ten surface tones. Every word across the ecosystem should feel like it came from the same family — confident, warm, cooperative — while adapting to each surface's personality.
Writing Principles
These five principles apply to every word written for any surface in the 3cosystem, from button labels to marketing headlines.
The R3SET Voice
The parent voice is the foundation. Every surface inherits these traits, then layers its own personality on top.
Grammar Rules
Surface Tone Map
Each surface adapts the parent voice to match its domain. The tone shifts, but the underlying warmth and directness remain constant.
Do / Don't by Surface
Select a surface to see concrete examples of copy that fits — and copy that doesn't.
Sample Copy for M3ET
Copy Patterns
Reusable sentence structures that work across any surface. Swap in surface-specific vocabulary while keeping the rhythm.
UX Writing Rules
Guidelines for labels, buttons, tooltips, errors, and every piece of micro-copy inside the product.
- ·Verb-first: "Save changes", "Send message"
- ·Max 3 words for primary actions
- ·Never "Submit" — too generic. Say what it does.
- ·Destructive: "Delete" not "Remove" (be honest)
- ·Say what happened, then what to do
- ·Never blame the person: "That didn't work" not "You entered it wrong"
- ·No error codes in UI (log them, don't show them)
- ·Offer a way forward: retry, contact, or workaround
- ·Acknowledge the void — don't pretend it's fine
- ·Offer a clear next action
- ·Keep the surface tone (playful for M3ET, calm for R3CHARGE)
- ·Never: "No data" or "Nothing to display"
- ·One sentence max — if it needs more, use a help page
- ·Explain why, not just what
- ·No period at the end of single-sentence tooltips
- ·Avoid jargon — if the tooltip needs a tooltip, rewrite it
- ·"Finding your matches..." not "Loading..."
- ·Be specific about what's happening
- ·After 3s: "This is taking longer than usual"
- ·After 10s: offer a retry or explain the delay
- ·Question as title: "Delete this event?"
- ·Consequence in body: "This can't be undone"
- ·Buttons match the action: "Delete" / "Keep"
- ·Never "OK" / "Cancel" — too ambiguous
Character Limits
3cosystem Vocabulary
Words we use, words we avoid, and words that mean something specific in our context.